“环境承载力”的英语表达是 "environmental carrying capacity" 。
例如：We need to assess the environmental carrying capacity before launching large-scale development projects.（在开展大规模开发项目之前，我们需要评估环境承载力 。）