“大主教的职位”可以翻译为 “the position/office of archbishop” 或 “the archbishopric”。其中:
“the position/office of archbishop” 直接描述了大主教所担任的职位或职务。
“the archbishopric” 是一个更专业的术语,特指大主教的教区或职位,常用于宗教或历史语境中。