“强壮地”常见英文表达是 strongly 或 sturdily，具体使用需结合语境：
1、 strongly
侧重“有力地、强劲地”，常用于描述动作、态度或影响力等抽象概念。
例句：
He lifted the heavy box strongly.（他有力地抬起了那个重箱子。）
She spoke strongly in favor of the new policy.（她强烈支持这项新政策。）
2、 sturdily
强调“结实地、稳固地”，常用于描述物体结构或动作的稳健性。
例句：
The table was built sturdily and could hold a lot of weight.（这张桌子造得很结实，能承受很多重量。）
He walked sturdily up the hill.（他稳健地走上山。）
其他替代表达：robustly（强健地、充满活力地，常用于描述健康或精力充沛）
vigorously（精力充沛地、有力地，常用于描述动作或行为）
选择建议：若强调动作的“力度”或“影响力”，用 strongly。
若强调物体或动作的“稳固性”或“坚固性”，用 sturdily。
根据具体语境选择最贴切的词汇。