“书法的”常见英文表达是 calligraphic ,它用于描述与书法艺术相关的特性或事物。例如:calligraphic work(书法作品)、calligraphic style(书法风格) 。
另外,在描述与书法书写动作、过程相关时,也可用 of calligraphy 结构,如:the art of calligraphy(书法艺术) 、the skill of calligraphy(书法技巧) 。