“反转成象法”常见的英文表述可以是 “reverse imaging method” 或 “inverted imaging technique” ,具体使用哪个可根据实际专业领域和语境来确定:
reverse imaging method: “reverse”有“反转、反向”之意,“imaging method”即“成像方法”,整体表达“反转成像方法”,比较直观地对应了“反转成象法”的字面意思,在很多涉及图像处理、光学成像等领域的通用语境中适用。
inverted imaging technique: “inverted”表示“倒置的、反转的”,“technique”指“技术、技巧” ,这种表述更强调是一种成像的技术手段,在一些专业性强、对技术细节要求较高的科研或工程领域可能更常用。