“非常高兴”常见的英文表达有：
Very happy：这是最直接、常用的表达，“very”表示程度“非常”，“happy”就是“高兴的”。例如：I'm very happy to see you.（见到你我非常高兴。）
Extremely delighted： “extremely”强调程度极高，“delighted”意为“欣喜的；高兴的”，语气稍正式、强烈一些。例如：She was extremely delighted to receive the award.（她获得这个奖项非常高兴。）
Over the moon：这是一个比较地道的英语习语，意思是“欣喜若狂；非常高兴”。例如：He was over the moon when he heard the news.（他听到这个消息时非常高兴。）