“卫生防护”常见的英文表达是 “hygienic protection” 或 “sanitary protection”。
hygienic protection：更侧重于强调符合卫生标准、预防疾病传播方面的防护，常用于医疗卫生、公共卫生等场景。例如：We should strengthen hygienic protection in the hospital to prevent infections.（我们应该加强医院的卫生防护，以防止感染。）
sanitary protection：同样与卫生相关，常指为了保持清洁、防止污染和疾病而采取的防护措施，在日常生活、环境卫生等方面也较为常用。例如：Proper sanitary protection is essential in food processing plants.（在食品加工厂，适当的卫生防护至关重要。）