“卫生防护”常见的英文表达是 “hygienic protection” 或 “health protection” 。
“hygienic protection” 更侧重于强调与卫生条件、卫生习惯相关的防护措施，例如在医疗、食品加工等需要严格卫生标准的场景中使用。
“health protection” 含义更为宽泛，不仅涵盖卫生方面的防护，还涉及对健康的整体保护，在公共卫生政策、职业健康安全等领域应用广泛。