“一次使用”常见的英文表达是 “single-use”，它既可以作形容词，也可以作名词（不过在更多语境中作为形容词使用来修饰名词，表示“一次性的”相关概念 ）。例如：
Single-use plastic bags（一次性塑料袋）
This product is designed for single-use only.（这个产品设计为仅一次使用。）
此外，还有一些类似表达，但使用频率和侧重点略有不同：
Disposable：侧重于表示“用完即可丢弃的；一次性的”，常用来描述一些可以方便丢弃的物品，如 disposable gloves（一次性手套）、 disposable diapers（一次性尿布） 。例如：These are disposable cups.（这些是一次性杯子。）
One-time：强调“仅一次的；单次的”，侧重于描述动作、事件或使用的次数限制为一次。例如：We offer a one-time discount for new customers.（我们为新顾客提供一次性的折扣。 ）