“渲染引擎”的英语表达是 “rendering engine” 。
在计算机图形学、游戏开发、网页浏览器技术等领域，这个术语被广泛使用。例如：This 3D game uses a powerful rendering engine to create realistic graphics.（这款3D游戏使用了一款强大的渲染引擎来创建逼真的图形效果。）