“对子”在英语中可以根据具体语境有不同的表达：
1、 当“对子”指对联（couplets）时：
对联是中国传统文化中的一种独特艺术形式，通常由两行对仗工整、意义相关的诗句组成，贴在门两侧。在英语中，对联常被翻译为“couplets”。
2、 当“对子”指配对的事物或人（pair）时：
如果“对子”指的是两个相配或成对的事物或人，如一对鞋子、一对夫妻等，那么可以使用“pair”这个词。
3、 当“对子”指扑克牌中的对子（pair in cards）时：
在扑克牌游戏中，“对子”指的是两张点数相同的牌，此时可以用“pair”来表示。