“包络曲线”常见的英文表达是 “envelope curve” 或 “envelope of curves”(当强调是曲线族的包络时)。
envelope curve:直接对应“包络曲线”这一概念。例如:We can analyze the behavior of the system by studying its envelope curve.(我们可以通过研究其包络曲线来分析系统的行为。)
envelope of curves:更侧重于描述是一系列曲线的包络,突出与曲线族的关系。例如:The envelope of curves represents the outer boundary of the family of curves.(包络曲线代表了曲线族的外边界 。)