“受到挑衅的”可以翻译为“provoked” 或 “aggrieved by provocation”（后者更强调因挑衅而产生的委屈或不满情绪，不过在日常表达中“provoked”更为常用简洁） 。
例句：
He became violent after being provoked.（受到挑衅后，他变得暴力起来。）
The provoked dog barked loudly.（那只受到挑衅的狗大声狂吠。）