“相关理论”常见的英文表达有 “related theories” 或 “relevant theories”。
related theories:强调理论之间存在关联性,突出彼此之间的联系。例如:We need to study the related theories to have a better understanding of this phenomenon.(我们需要研究相关理论,以便更好地理解这一现象。)
relevant theories:侧重于说明这些理论与特定主题、问题或情境具有相关性、适用性。例如:The professor introduced some relevant theories in the lecture.(教授在讲座中介绍了一些相关理论 。)