“货郎担问题”在英语中常见的表达是 "Peddler's Problem" 或 "Itinerant Merchant Problem" 。
“货郎担”原本指流动贩卖日用杂货的小商贩,用 “Peddler”(流动小贩、货郎) 或 “Itinerant Merchant”(巡回商人) 来体现其流动售卖的特点;“问题”则用 “Problem” 表示。