“使适应”常见的英文表达有 adapt、adjust、acclimatize（或 acclimate） ，具体使用哪个词取决于语境：
adapt： 强调对新的环境、条件或需求做出改变以更好地生存或运作，适用范围较广。既可以用于人适应新环境、新情况，也可以用于事物（如机器、方法等）经过调整以适应新用途或新条件。
例句：The children adapted quickly to the new school.（孩子们很快适应了新学校。）
adjust：侧重于对已有的状态、行为或方式等进行细微的调整，以达到更好的效果或与新的情况相匹配，常与 to 搭配使用。
例句：You need to adjust your study habits to the new curriculum.（你需要调整你的学习习惯以适应新课程。）
acclimatize（或 acclimate）： 主要用于描述人或动物对新的气候、环境条件逐渐适应的过程，通常指在一段时间内逐渐适应，强调生理或心理上的适应过程。
例句：It takes a few weeks for tourists to acclimatize to the high altitude.（游客需要几周时间才能适应高海拔地区。）