“抗锈蚀性”常见的英文表达是 “rust resistance” 或 “corrosion resistance”(“corrosion resistance” 含义更宽泛,涵盖多种腐蚀情况,但在特定语境下针对锈蚀也可使用)。
rust resistance 直接对应“抗锈蚀性”,重点强调抵抗生锈的能力。
corrosion resistance 侧重于抵抗各种腐蚀的能力,不过在描述金属等材料抵抗生锈的特性时,也能准确表达“抗锈蚀性”的意思。