“使陷入混乱”可以用以下英语表达：
1、 throw into chaos
这是一个常用的短语，表示使某物或某人陷入混乱状态。
例句：The sudden power outage threw the entire city into chaos.（突然的停电使整个城市陷入了混乱。）
2、 plunge into chaos
“plunge”有“突然陷入”的意思，与“chaos”结合，表示突然陷入混乱。
例句：The unexpected news plunged the company into chaos.（这个意外的消息使公司陷入了混乱。）
3、 cause a state of disarray/confusion
“disarray”和“confusion”都表示混乱状态，这个表达强调了造成混乱的结果。
例句：The new policy caused a state of disarray in the department.（新政策使这个部门陷入了混乱状态。）
或 The sudden change caused confusion among the employees.（突然的变化使员工们陷入了混乱。）
4、 bring about disorganization
“disorganization”表示无组织状态，即混乱，这个表达强调了混乱的根源或结果。
例句：The lack of leadership brought about disorganization in the team.（缺乏领导使团队陷入了无组织状态。）