“感性诉求”常见的英文表达是 “emotional appeal” 。
例如:This advertisement mainly relies on emotional appeal to attract consumers.(这则广告主要依靠感性诉求来吸引消费者。)
此外,在特定语境中,也可用 “sensory appeal”(侧重于感官层面的感性吸引,比如通过视觉、听觉等感官刺激来引发情感反应 ) 或 “affective appeal” (更强调情感、情绪方面的诉求) 来表达类似含义,但 “emotional appeal” 是最为常用和通用的表达。