“地位低下的”可以用以下几种英语表达：
1、 low-status：
这是一个较为直接且常用的表达，强调在社会或组织中的地位不高。
2、 of low social standing：
这是一个较为正式的表达，强调社会地位的低下。
3、 inferior in status：
这个表达强调在地位上的不如意或较低下。
4、 humble in position：
“humble”有“谦逊的、地位不高的”意思，这个表达侧重于描述职位或地位上的卑微。
5、 lowly ranked：
“ranked”有“排名、分级”的意思，这个表达强调在等级或排名中的低位。
在选择使用哪个表达时，可以根据具体的语境和想要强调的侧重点来决定。例如，如果想要强调社会地位的低下，可以选择“of low social standing”；如果想要强调在组织或团体中的地位不高，可以选择“low-status”或“lowly ranked”。