“玉米杆”常见的英语表达是 corn stalk 或 maize stalk（“maize”是“corn”在英式英语中的另一种说法，更正式一些，但在美式英语中较少用）。
corn stalk：这是最常用的表达，在美式英语中广泛使用。例如：The farmers are cutting down the corn stalks after the harvest.（收获后，农民们正在砍倒玉米杆。）
maize stalk：在英式英语或更正式的语境中可能会用到。例如：Research is being conducted on the properties of maize stalk for potential industrial uses.（正在对玉米杆的特性进行研究，以探索其潜在的工业用途。）