“管芯”常见的英文表达是 “die” (在半导体或电子领域语境下),也可表述为 “chip core” (更强调“芯”这一核心部分,但相对没那么常用)。
die:在半导体行业中,“die” 指的是从晶圆上切割下来的单个半导体芯片(未封装前),也就是我们常说的“管芯”。例如:Each die on the wafer is tested for functionality.(晶圆上的每个管芯都要进行功能测试。)
chip core:这种表达更侧重于强调芯片的核心部分,在一些特定语境或需要详细描述芯片内部结构时可能会用到,但不如 “die” 常用。例如:The design of the chip core affects the overall performance of the integrated circuit.(管芯的设计会影响集成电路的整体性能 。)