“对一切都适用”可以翻译为 "applies to everything" 或 "is applicable to everything"。
Applies to everything：强调某事物或原则具有普遍的适用性，适用于所有情况或对象。
Is applicable to everything：同样表达某事物或原则可以应用于所有情况，但“applicable”更侧重于“可应用的、适合的”这一含义。
在实际使用中，两者可以互换，具体选择哪个表达取决于语境和个人偏好。例如：
This principle applies to everything in life.（这个原则适用于生活中的一切。）
This method is applicable to everything we encounter.（这个方法适用于我们遇到的一切情况。）