“来这里”常见的英文表达有 “Come here” 。例如：Come here, I have something important to tell you.（来这里，我有重要的事情要告诉你。）
此外，根据具体语境，也可以使用其他类似表达：
“Get over here”：语气稍随意、活泼一些，常见于朋友、家人等比较亲近的人之间。例如：Get over here quickly, the cake is ready!（快过来，蛋糕做好啦！）
“Come on over here” ：比“Come here”语气更柔和、友好，带有一种邀请的感觉。例如：Come on over here and sit down.（过来这边坐。）