“中立国”常见的英文表达是 “neutral country” 或 “neutral state” 。
neutral country:这是最为常用的表达,强调国家在国际事务中保持中立、不参与战争或政治纷争的状态。例如:Switzerland has been a neutral country for centuries.(瑞士数个世纪以来一直是一个中立国。 )
neutral state: “state”同样可以表示“国家”, “neutral state” 意思与 “neutral country” 相近,在语境中也可互换使用。例如:Costa Rica declared itself a neutral state in 1983.(哥斯达黎加于1983年宣布自己为中立国。 )