“热阻”的英语表达是 thermal resistance。
“thermal”意为“热的；与热有关的” ，“resistance”有“阻力；电阻；抗性”等含义，二者组合“thermal resistance”在工程学、物理学等领域就用来表示阻止热量传递的能力，即“热阻” 。例如：The thermal resistance of the insulation material affects the heat loss of the pipe.（这种保温材料的热阻影响管道的热损失。 ）