“使简易”可以翻译为 make it simple/easy 或 simplify，具体使用哪个表达取决于语境：
1、 make it simple/easy：
这是一个常用的短语，表示将某事变得简单或容易。
例如：“The goal is to make it simple for users to navigate the website.”（目标是让用户浏览网站时更简单。）
2、 simplify：
这是一个动词，表示简化某事。
例如：“We need to simplify the process to save time.”（我们需要简化流程以节省时间。）
在描述“使简易”这一概念时，可以根据具体语境选择最合适的表达。如果强调的是让过程或操作变得简单，make it simple/easy 可能更为贴切；如果强调的是对某物进行简化处理，simplify 则更为直接。