“照相器材”可以用英语表达为 “photographic equipment” 或 “camera equipment”。
Photographic equipment:这是一个较为正式和全面的术语,涵盖了所有与摄影相关的设备和器材,包括相机、镜头、闪光灯、三脚架等。
Camera equipment:这个表达更侧重于与相机直接相关的设备和配件,如相机机身、镜头、存储卡、电池等,但在实际使用中,其含义也可能与“photographic equipment”相近,具体取决于上下文。
在日常交流或商业语境中,这两个表达都可以用来指代“照相器材”。如果需要更具体地描述某种器材,可以在后面加上相应的名词,如“photographic lens”(摄影镜头)、“camera tripod”(相机三脚架)等。