“必不可少的人”可以翻译为以下几种英语表达，具体使用哪种可根据语境和表达习惯选择：
1、 An indispensable person：
这是最直接且常用的翻译，“indispensable”意为“不可或缺的、必要的”，与“必不可少的”意思相符。
2、 A vital person：
“vital”意为“至关重要的、必不可少的”，也可以用来表达“必不可少的人”。
3、 An essential person：
“essential”同样有“必不可少的、至关重要的”意思，此表达也适用于描述“必不可少的人”。
4、 A must-have person（较为口语化）：
“must-have”原意是“必需品”，在口语中可以用来形容某人或某物是“必不可少的”，但这种表达相对较为非正式。