“好辩的”可以用英语表达为 “argumentative” 或 “quarrelsome”，具体含义和用法略有不同：
Argumentative：
含义：指喜欢争论、好辩的，常用来形容人或行为，强调其倾向于通过辩论或争论来表达观点或坚持立场。
例句：He's an argumentative person who always wants to win the debate.（他是个好辩的人，总是想赢得辩论。）
Quarrelsome：
含义：也指好争吵的、好辩的，但更侧重于描述人容易与他人发生争执或冲突的性格特征。
例句：She has a quarrelsome nature and often gets into arguments with others.（她性格好辩，经常和别人发生争执。）
在实际使用中，“argumentative” 更为常用，且更侧重于描述一种倾向于通过辩论来表达观点的行为特征；而 “quarrelsome” 则更侧重于描述一种容易与他人发生争执的性格特征。根据具体语境和需要表达的含义，可以选择合适的词汇。