“穿衣”常见的英文表达是 get dressed 或 put on clothes。
get dressed 是一个常用的短语动词，表示“穿上衣服”的动作，强调完成穿衣这个行为，常用于日常语境。例如：It's time to get dressed.（该穿衣服了。）
put on clothes 也是表达“穿衣”的常用短语，更侧重于“穿上”这个动作本身。例如：I need to put on clothes quickly before going out.（出门前我得赶紧穿上衣服。）