“停在”常见的英语表达有 stop at、park at、pull up at 等，具体使用哪个取决于语境：
stop at：含义较为宽泛，可表示车辆、人等在某个地点短暂停留或终止于某处 ，强调“停”的动作以及停留的地点。
例句：The bus stops at the next station.（公交车将在下一站停靠。）
park at：专门用于描述车辆停放在某个地点，强调“停放”这一行为，通常指较长时间的停留。
例句：You can park at the side of the road.（你可以把车停在路边。）
pull up at：多指车辆减速并最终停下，常带有到达目的地后停车的意味。
例句：The taxi pulled up at the hotel entrance.（出租车在酒店门口停了下来。）