“使加深”常见的英文表达有 deepen、intensify 或 heighten（具体使用需结合语境），以下为你详细介绍：
含义：主要指在深度、程度或强度上使增加，常用于描述情感、理解、关系、颜色等方面的加深。
例句：
Regular communication can deepen the friendship between us.（定期的交流可以加深我们之间的友谊。）
The discussion about this topic deepened my understanding.（关于这个话题的讨论加深了我的理解。）
含义：侧重于强调程度的加强，常用于描述情感、冲突、活动、痛苦等方面的加剧，有“使变得更强烈、更激烈”的意思。
例句：
The heavy rain intensified the flooding in the area.（暴雨加剧了该地区的洪水灾害。）
The competition intensified as the deadline approached.（随着截止日期的临近，竞争变得更加激烈。）
含义：通常指在高度、强度或重要性上使提高，常用于描述情绪、感觉、警觉性等方面的提升，有“使提高、使增强”之意。
例句：
The exciting music heightened the atmosphere of the party.（激动人心的音乐增强了派对的气氛。）
The news heightened people's awareness of environmental protection.（这个消息提高了人们的环保意识。）