“使加深”常见的英文表达有 deepen、intensify 或 enhance the depth of（具体根据语境选择），以下为你详细介绍：
含义：基本意思是“使变深；加深”，常用来描述程度、关系、理解等方面的加深。
例句：
Regular practice will deepen your skills in this area.（定期练习会使你在这个领域的技能得到加深。）
The conversation deepened their friendship.（这次交谈加深了他们的友谊。）
含义：侧重于表示“使加强；使加剧”，强调程度、力量、情感等方面的增强或变得更强烈，也可用于表示加深某种状态或情况。
例句：
The heat is intensifying as the day goes on.（随着一天的过去，天气越来越热了。）
The competition between the two companies is intensifying.（这两家公司之间的竞争正在加剧 。）
含义：这是一种较为正式和书面的表达方式，直接表明“提升……的深度”，适用于需要明确强调深度提升的语境。
例句：
Reading classic literature can enhance the depth of your thinking.（阅读经典文学作品可以加深你思考的深度。）
The new research method is expected to enhance the depth of our understanding of this phenomenon.（新的研究方法有望加深我们对这一现象的理解。）