“经济利益”常见的英文表达是 "economic interests" 。
例如：
The company's primary goal is to maximize its economic interests.（公司的首要目标是最大化其经济利益。）
Environmental protection should not be sacrificed for short-term economic interests.（不应为了短期的经济利益而牺牲环境保护。）