“时间顺序”常见的英文表达是 “chronological order” 。
例句：
The events are presented in chronological order.（这些事件按时间顺序呈现。）
Please arrange the documents in chronological order.（请把这些文件按时间顺序排列。 ）