“乳房缩小术”常见的英文表达是 breast reduction 或 reduction mammoplasty。
breast reduction:这是一个较为通俗、常用的说法,在日常交流以及一些非特别专业的医学文献中经常使用。例如:She decided to have a breast reduction to alleviate her back pain.(她决定做乳房缩小术以缓解背部疼痛。 )
reduction mammoplasty:属于更专业的医学术语,在医学论文、专业研讨等正式医学场景中使用频率较高。