“落差”常见的英文表达有 “drop”、“fall”、“elevation difference” 或 “head”（在水利工程等领域），具体使用哪个词取决于语境：
drop：最常用，指从高处到低处的垂直距离或高度差，强调下降的幅度，适用于各种场景。
例如：The waterfall has a drop of 50 meters.（这个瀑布有50米的落差。）
fall：侧重于描述下降或降低的过程，也可表示落差，尤其在描述自然地形或数据变化时。
例如：The river has a steep fall over this section.（河流在这一段有很陡的落差。）
elevation difference：更正式、专业的表达，强调两点之间的高度差，常用于地理、工程等领域。
例如：The elevation difference between the two mountains is significant.（这两座山之间的高度差很大。）
head：在水利工程、水力发电等领域，常用来表示水位落差或水头，是专业术语。
例如：The hydroelectric plant needs a certain head to generate electricity.（水电站需要一定的落差来发电。）