“使有银色光泽”可以翻译为 “give a silvery luster/sheen” 或者 “render a silvery shine” 。
例如:This special polish can give a silvery luster to the metal surface.(这种特殊的抛光剂能使金属表面呈现出银色光泽 。)