“妈咪”在英语中常见的对应表达是 “Mummy”（英式发音，常用于英国等地区，比较亲切、口语化，多用于小孩称呼自己的母亲） 或 “Mommy”（美式发音，常见于美国等地区，同样表示亲切的称呼，小孩对母亲的叫法） 。
此外，还有一些其他表达母亲的英文词汇：
Mom（美式）/ Mum（英式）：这是最为常用、正式程度适中的对母亲的称呼，可用于各种场合，小孩和成年子女都可以使用。
Mother：是比较正式、传统的词汇，常用于书面语或较为正式的场合。