“高低提前量”在专业领域可能有特定译法，以下提供几种可能的英文表达，具体需根据上下文确定：
1、 Lead/Advance Amount for Height Variation
此表达强调针对高度（高低）变化的提前量，其中 "Lead" 或 "Advance" 表示提前，"Amount" 表示量值，"Height Variation" 指高度变化。
2、 Elevation Lead/Advance
若“高低”特指垂直方向（如地形、飞行高度等），"Elevation" 比 "Height" 更专业，"Lead/Advance" 保持提前量的含义。
3、 Vertical Lead/Offset
在工程或机械领域，"Vertical" 明确垂直方向，"Lead" 或 "Offset" 表示提前量或偏移量。
选择建议：若用于技术文档或工程领域，推荐 Elevation Lead 或 Vertical Lead，具体取决于“高低”是否特指垂直方向。
若需更通用表达，Lead Amount for Height Variation 更清晰。
示例："The elevation lead must be adjusted based on terrain changes."（需根据地形变化调整高低提前量。）