“大声地叫出”可以用英语表达为 “shout out loudly” 或 “call out loudly”。
shout out loudly:强调以较大的声音呼喊、叫出,常带有一种比较随意、大声宣告的意味。例如:He shouted out loudly the winner's name.(他大声叫出了获胜者的名字。)
call out loudly:也有大声呼喊、叫出的意思,更侧重于为了引起注意或传达信息而大声说。例如:She called out loudly for help.(她大声呼救。)