“邮包”常见的英文表达是 “parcel” 或 “mail package”。
“parcel” 是一个较为通用且常用的词汇，指通过邮寄等方式运送的包裹，在日常和邮政业务语境中都广泛使用。例如：I received a large parcel this morning.（我今天早上收到了一个大包裹。）
“mail package” 表述更直接地体现了与邮件、邮寄相关的包裹含义，在强调包裹的邮寄属性时使用。例如：You need to fill out a form for the mail package.（你需要为这个邮包填写一份表格 。）