“向内陆”可以翻译为“inland”或“towards the inland” 。
“inland”作为副词使用时，就有“向内陆；在内地；往内地”的意思 ，例如：The ship sailed inland.（船向内陆航行。 ）
“towards the inland”表述更直观，“towards”表示“朝，向” ，“the inland”明确“内陆”这一方向，如：They are moving towards the inland.（他们正朝着内陆移动。 ）