“详细描述”常见的英文表达是 “describe in detail” 或 “give a detailed description”。
“describe in detail” 是一个动词短语，侧重于“详细地描述”这一动作行为。例如：Please describe the incident in detail.（请详细描述这件事。）
“give a detailed description” 是一个动词短语加名词的结构，更强调“给出详细描述”这一结果。例如：You need to give a detailed description of the problem.（你需要对这个问题给出详细描述。 ）