“所有格的”常见的英文表达是 genitive 或 possessive(在特定语法语境中)。
genitive:主要用于语法术语,指代所有格这种语法形式或格位 ,例如 “the genitive case”(所有格形式)。
possessive:意思更为宽泛,侧重于表达“拥有的、所有格的”这种属性,在日常交流和语法描述中都很常用,比如 “possessive pronoun”(所有格代词) 。