“防电击的”可以用英语表达为 “electric shock-proof” 或 “anti-electric shock”。
electric shock-proof:更强调对电击的防护性能,常用于描述具有防电击功能的设备、材料或防护用品。例如:This tool is electric shock-proof, ensuring the safety of users.(这个工具是防电击的,确保了使用者的安全。)
anti-electric shock:侧重于表达“对抗电击”的意思,同样可用于描述防电击的相关产品或措施。例如:The gloves are designed with anti-electric shock properties.(这些手套具有防电击的特性。)