“铅灰色的”常见英文表达是 “lead-gray” 或 “lead-grey”（“grey”为英式拼写，“gray”为美式拼写），也可以说 “plumbeous”（较为正式或文学化的表达） 。例如：
The sky was lead-gray (or lead-grey) before the storm.（暴风雨来临前，天空是铅灰色的。）
The plumbeous clouds hung low over the city.（铅灰色的云低低地笼罩在城市上空 。）