“修建者”常见的英文表达是 “builder” 或 “constructor”，具体使用哪个词可根据语境和侧重点来选择：
Builder：
含义：指从事建筑工作的人或建造者，更侧重于一般意义上的建造行为或从事建筑行业的人。
例句：The builder is responsible for the quality of the construction.（修建者要对建筑质量负责。）
Constructor：
含义：常指进行具体建造、构建工作的人或机构，有时在专业领域或更正式的语境中使用，也可表示“构造函数”（在编程语境中）。
例句：The constructor completed the bridge on schedule.（修建者按时完成了桥梁的建造。 ）