“印刷所”常见的英文表达是 “printing house” 或 “printing office” 。
printing house：侧重于表示进行印刷作业的场所，强调其作为印刷业务运营主体的性质。例如：This printing house has advanced equipment and a skilled workforce.（这家印刷所有先进的设备和熟练的工人。）
printing office：同样指进行印刷工作的办公室或场所，在语义上与“printing house”相近。例如：The printing office is responsible for producing all the promotional materials for the company.（这家印刷所负责为公司制作所有宣传材料 。）