“展览会”常见的英文表达有 exhibition 和 fair，具体使用哪个词可根据语境和侧重点来选择：
exhibition： 指为了展示艺术作品、工业产品、科技成果等而举办的公开展览活动，更强调展示和陈列的功能，通常在美术馆、博物馆、展览馆等专业场所举办，具有一定专业性和文化性。例如：
The art exhibition attracted a large number of visitors.（这场艺术展览会吸引了大量参观者。）
We'll visit an industrial exhibition next week.（我们下周将参观一个工业展览会。）
fair：含义更广，既可以指商品交易会、展销会这类以商业交易为目的的展览活动，也可用于表示集市、庙会等带有娱乐和社交性质的集会活动，通常规模较大，参展商和观众众多，气氛比较热闹。例如：
The trade fair is a great opportunity for businesses to showcase their products.（这个贸易展览会是企业展示产品的好机会。）
There will be a country fair in our town this weekend.（这个周末我们镇上将举办一场乡村集市。）