“美术教育”常见的英文表达是 "art education" 。例如：Art education plays an important role in cultivating students' aesthetic abilities.（美术教育在培养学生的审美能力方面起着重要作用。）
此外，"fine arts education" 也可以用来表达“美术教育” ，不过 “art education” 使用更为广泛和普遍。